O vita vital per cui eo vivo, for cui vivendo moro e vivo a morte, e gaudio per cui gaudo e son gioivo, for cui gaudendo onni dolor mi sorte, degna, - degna - la mia alma sponsare e farlaTe tutta degna.
O vero gaudio del mio spirto, gauda con tutto piacer di Te l'alma mia, sì che Tuo viso veggia e Tua voce auda loco 've gaudio tutto eternal sia. Regna, - regna - in me sì, che regnare mi faccia com' giusto regna.
Or venite, venite e giocundate, sponse del mio Signore e donne mie, e de tutt'allegrezza v'allegrate, amando Lui de pur cor ciascun die. Sdegna, - sdegna - bon cor ciò che non pare 'al suo Segnor ben s'avegna. Tegna, - tegna, chi cher pene, penare, e a Tua danza non vegna
Extrait de Guittone dArezzo Je nai pas tout compris Mais ça me plait. J'espère ne pas me planter
troll
| 1/12/2009
"défiant l'hiver" un lit comme une ïle un lit comme un espace tampon entre les hivers et les mondes vous souhaite des printemps, étés, automnes de tendresses liens d'amour
jeanne
| 1/12/2009
bienheureuse es-tu, êtes-vous! je vous en souhaite tant de dimanches ainsi!
nous les dimanches, pas de "grasses matinées" mais nous nous accordons nos cordes d'acier et de nylon, elles, vibrent au-dessus des caisses ou dans les buffets nos accords sont angéliques et l'amour en sourd à chaque effleurement
notre don mutuel est total dans cet échange orchestral sous les voutes gothiques ancestrales
bonne semaine à tous!
fleurdatlas
| 1/12/2009
Une Grâce, mâtinée de charme...
Idalie Felix
| 1/12/2009
Troll> Guittone d'Arezzo a influencé les "débuts" de la poésie italienne, ce que l'on a appelé le "Dolce Stil Nuovo". Alors, non, vous ne vous êtes pas trompé: je suis très heureuse de l'avoir en invité ici!
for cui vivendo moro e vivo a morte,
e gaudio per cui gaudo e son gioivo,
for cui gaudendo onni dolor mi sorte,
degna, - degna - la mia alma sponsare
e farlaTe tutta degna.
O vero gaudio del mio spirto, gauda
con tutto piacer di Te l'alma mia,
sì che Tuo viso veggia e Tua voce auda
loco 've gaudio tutto eternal sia.
Regna, - regna - in me sì, che regnare
mi faccia com' giusto regna.
Or venite, venite e giocundate,
sponse del mio Signore e donne mie,
e de tutt'allegrezza v'allegrate,
amando Lui de pur cor ciascun die.
Sdegna, - sdegna - bon cor ciò che non pare
'al suo Segnor ben s'avegna.
Tegna, - tegna, chi cher pene, penare,
e a Tua danza non vegna
Extrait de Guittone dArezzo
Je nai pas tout compris
Mais ça me plait.
J'espère ne pas me planter